그리운 거 아냐, 진짜로3️⃣아리아나 그란데의 Twilight Zone(트와일라잇 존) 한국어 자막 및 영어 사작 버전 영상이에요It's so strange가끔은 네가 내 삶에 나타났었다는 게 믿기지 않아Not that I miss you, I don't우린 서로 다른 차원 속, 어둠과 현실의 경계에 갇혀 있었던 건 아닐까'Cause I'm right here where I'm meant to be이건 흑백 영화처럼 현실감 없는 장면이었을까?“Hope you win for best actor”나, 정말로 그녀에게 연락할지도 몰라1️⃣아리아나 그란데(Ariana Grande) 공식 유튜브 채널에 올라온 Twilight Zone(트와일라잇 존) 뮤직비디오 영상이에요제발 이번이 마지막이었으면 해항상 행복하시고, 아래 노래도 꼭 들어보시길 추천드려요Not that I'd call you, I won'tI don't miss you음악 정보[Pre-Chorus]그냥, 네가 정말 내 삶에 있었던 게 실감이 안 날 뿐이야오늘도 제 블로그에 방문해 주셔서 감사합니다그럼에도 불구하고 “널 아직 못 잊은 건 아니야”, “그리운 건 아냐”라는 문장 속 반복된 부정의 언어는 오히려 그리움의 반증처럼 느껴져요. 감정을 정리했다고 말하면서도, 결국 믿기지 않는 현실에 계속 머물러 있는 자신을 발견하는 것이죠.Why do I still protect you, pretend these songs aren't about youIt's not like I'm over you안녕하세요. 떼굴떼굴이에요이런 문장은 상대의 거짓과 가면을 묘사하면서도, 아직 완전히 놓지 못한 화자의 내면을 보여줍니다.Sometimes, I just can't believe you happened[Pre-Chorus 반복]Hope this might be the last oneNot that I miss you, I don'tOr was I just not me at all?더 이상은 나조차 속일 수 없으니까내가 누군가의 악몽 같은 존재였던 걸까?[Outro]Was I just a nightmare? 복잡한 감정의 레이어제목: Twilight Zone(트와일라잇 존)그저 너무 이상해, 이런 감정은 처음이거든'Cause I'm not fooling anyone 주한 미군을 위한 방송인 AFKN은 한국인들도 자유롭게 보고 들을 수 있어서 한국 대중문화에 큰 영향을 미쳤다. 서울신문 DB 1970~90년대에는 ‘가요’라고 하면 뭔가 뒤떨어져 보였고 음악을 듣는다고 말하려면 ‘팝송’을 들어야 했다. 이제는 방탄소년단(BTS)이나 블랙핑크 같은 K팝 가수의 음악이 전 세계를 휩쓸고 있다. 오히려 팝송이 ‘2% 부족’해 보일 정도다. 그런데 K팝의 역사를 거슬러 올라가다 보면 주한 미군 방송 ‘AFKN’을 빼놓을 수 없다.박용규 상지대 미디어영상광고학과 교수는 학술서 ‘미국 대중음악과 한국의 방송 1945~1980’을 통해 미군 방송이 팝을 전파하고, 이를 확산시키고 성장시킨 한국의 방송 쇼프로그램을 분석했다. 박 교수는 미군 방송이 팝을 본격적으로 유입했던 1945년부터 상업 방송이 경쟁하며 팝송을 확산하고 팝 스타일의 가요를 창작하도록 했던 1980년까지 신문, 잡지 기사와 미국 아카이브 자료, 방송 관계자들의 회고록, 구술 기록 등 다양한 자료를 통해 K팝 성장의 배경을 살폈다.AFKN은 미군 대상 영어 방송이었지만 한국인도 청취하고 시청할 수 있었기 때문에 우리 대중문화에 큰 영향을 미쳤다. 처음에는 영어 공부를 위해 듣는 사람이 많았지만 언어 장벽이 별로 문제 되지 않는 음악, 그것도 최신 인기 팝송을 듣는 이들이 많아졌다. AFKN으로 유입된 팝 음악은 미8군 무대, 음악감상실, ‘월간 팝송’ 같은 잡지 등을 통해 확산되면서 한국적 팝송, 팝 스타일 가요가 등장하는 데 이바지했다.박 교수는 “그동안 AFKN을 통한 미국의 문화적 영향력에 대해서는 일방성과 종속성이라는 측면에서 비판의 대상이 됐지만, K팝을 포함한 한류의 등장은 AFKN의 영향을 새로운 관점에서 보게 해 주고 있다”고 말했다. 미국의 최신 대중문화를 수용한 것이 새로운 문화 생산에 도움이 될 수 있었다는 것이다.그런가 하면, 상업 방송이 등장한 1960년대부터 한국 방송은 팝 확산에 핵심 역할을 했다고 박 교수는 지적했다. 미8군 무대,